Wednesday, September 16, 2026

628 ~ Kasamori Inari




Japanese Name: かさもり稲荷
Romanized Reading: Kasamori Inari
English Translation: Bamboo Hat Forest Inari
Size: Medium Side Shrine of Houjuuin
Deity: Inari
Fox Count:
 9
First Visit:
 15-Sep-2023  
Location: Ise
Address:
 3 Chome-1-29 Uraguchi, Ise, Mie 516-0062
Coordinates:
 34.49131,136.69540

A medium-sized side shrine of Houjuuin (法住院 "Law Residing Temple"). As a matter of fact, this side shrine is almost as big as the temple right next to it. It features a pair of life-sized stone foxes outside, the left of which is explicitly male, thus bringing the vixen side count to 21:45.

Inside, there's another two life-sized stone foxes, one life-sized porcelain fox, and four small-to-tiny porcelain foxes.
 


Saturday, September 12, 2026

627 ~ Sakanomori Inari Yashiro

 


Japanese Name: 坂之森稲荷社
Romanized Reading: Sakanomori Inari Yashiro
English Translation: Forest of the Slope Inari Shrine
Size: Small Side Shrine of Kamizaebisu Shrine
Deity: Inari
Fox Count:
 27
First Visit:
 15-Sep-2023  
Location: Ise
Address:
 12 Yōkaichibachō, Ise, Mie 516-0076
Coordinates:
 34.4903,136.6985

The first fox shrine that I should find on my second day in Ise. This time I'm exploring on my own, and since yesterday took me east and south, today I'm heading west and north.

This one is a side shrine of Kamiza Ebisu Jinja (上座蛭子神社 "Seat of Honor Ebisu Shrine"). It is watched over by a pair of life-sized stone foxes, and inside sit another 25 porcelain foxes ranging from tiny to small. There's 13 foxes to the right, but only 12 to the left. I wonder if there's a story behind that.
 

Wednesday, September 9, 2026

EXTRA ~ Ise Jingu Naiku

Disclaimer: Again, no foxes here. This is the logical follow-up to my previous post about the Ise Jingu Geku. Although they are roughly 4km apart as the gods fly, they are together considered the most important shrine of Shinto worship.

Japanese Name: 伊勢神宮内宮
Romanized Reading: Ise Jingu Naiku
English Translation: Ise Shrine Inner Shrine
Size: Complex
Deity: Amaterasu
First Visit:
 14-Sep-2023  
Location: Ise
Address:
 1 Ujitachicho, Ise, Mie 516-0023, Japan
Coordinates:
 34.457,136.724

The Inner Shrine is located at the outermost fringes of the city, where civilization meets nature. Beyond here, it's all forested mountains with barely any civilization in between. It occupies roughly 60 acres of land on the flank of a mountain the name of which I was unable to find out. The deity enshrined here is none other than Amaterasu, goddess of the sun, highest of the four great heavenly deities, and by extension the highest deity in Shinto faith. To enter the shrine, you first have to cross the sacred Isuzugawa (五十鈴川 "Fifty Small Bells River") by means of a bridge with characteristic flood debris breakers in front of it.

After that, there's a long and wide gravel path leading through a well-maintained park until you finally reach the Ichi-no-Torii (一の鳥居 "First Torii").

After that, there's the Mitarashiba (御手洗場 "Honorable Hand Washing Place"), where you're supposed to wash your hands in the crystal-clear waters of the sacred river. There's even tiny fish swimming in these waters.

After that, the gravel roads lead into the sacred forest...


 ...where several small shrines can be found, such as Takimatsuri-no-Kami (瀧祭神 "Cascade Festival God") or Kazahinomi-no-Miya (風日祈宮 "Wind Day Prayer Shrine").

At the center stands the Kaguraden (神楽殿 "Divine Music Mansion"), where the sacred Kagura dances are performed. Rioght next to it is a store where you can buy sacred talismans, and also cool yourself down in a haze of cooling mist. Very welcome on a hot day like today.

 

The main shrine - which is known as Koutai Jingu (皇大神宮 "Imperial Great God Hall") - once again prohibits photography, so here's an image from the outside.

The woods also contain one particularly impressive tree...

...along with the Mi-Ike (御池 "Sacred Lake"), which is home to a few dozen more or less colorful koi.





Also, several more side shrines.



And finally, here's a map of this whole complex. This one is a lot more stylized than the one of the Geku.

 

Saturday, September 5, 2026

626 ~ Hourai Inari Jinja

 




Japanese Name: 蓬莱稲荷神社
Romanized Reading: Hourai Inari Jinja
English Translation: Mugwort Goosefoot Inari Shrine
Size: Small Side Shrine of Uji Jijna
Deity: Inari
Fox Count:
 6
First Visit:
 14-Sep-2023  
Location: Ise
Address:
 172 Ujiimazaikecho, Ise, Mie 516-0024
Coordinates:
 34.4580,136.7213

Located just across from the Naiku of Ise Jingu, this little fox shrine is a side shrine of Uji Jijna (宇治神社 "Eaves Reign Shrine"). It is named after the mythical land of eternal youth from Chinese mythology, and six tiny-to-small porcelain foxes watch over it. The interior of the shrine also looks pretty new, so maybe it was recently refurbished. This should be the final fox shrine for today, but we still have the Naiku to cover.
 

628 ~ Kasamori Inari

Japanese Name : かさもり稲荷 Romanized Reading : Kasamori Inari English Translation : Bamboo Hat Forest Inari Size:  Med...