Thursday, February 29, 2024

BONUS ~ Kira's Kitsune Klassification

Table of Contents

And now, a little word about the different types of Japanese foxes in culture and mythology.

Many of you will likely be familiar with the term "Kitsune", which in western culture is generally used to refer to all kinds of Japanese foxes collectively. However, in Japan, there's actually nothing mystic at all to the term "Kitsune", which just literally translates into "fox" without any special connotation to it. If you want to get more mystical, however, there's a number of terms that are used to refer to specific kinds of foxes, such as Byakko, Nogitsune, Kyubi-no-Kitsune, Yoko, Inari and several more, which I will now elaborate on.

As a disclaimer: What I write here is to the best of my knowledge, based on what I learned and observed in my time in Japan, and what I came across online. I did my best gathering and checking the "facts" (if you can talk about facts in folklore), but I bet many Japanese people will likely still be able to point out flaws and errors in what I learned so far. Also, note that sometimes the stories contradict one another, which may be because they developed independently from one another in different parts of Japan. So take everything here with a grain of salt


↑ to top

Overview

First, here's a little overview of the different types of Japanese foxes to hopefully make it a little bit less confusing

On the one hand, there are the natural foxes, in contrast to which stand the Youko. These are again subdivided into the benevolent Zenko and the mischievous and lawless Nogitsune. There's also a number of fox types that are considered above Nogitsune and beneath Zenko. I haven't been able to find a term for them, so I'm dubbing them Zenko Aspirants. Also note that depending on the source, Nogitsune are either a specific type or a class of related foxes that opposes the Zenko.

The various sources I checked also list rankings of foxes. Specifically, there are two distinct chains of commands that I could find, which are:

  • Tenko > Kuuko > Byakko > Chiko > Ashirei > Nogitsune
  • Tenko > Kuuko > Kiko > Nogitsune

There's also a number of types of foxes that are related to one another, or might, in fact, be regionally different names for the same thing, such as Ninko and Kudagitsune or Kuuko and Shinko.

Finally, the Kyuubi-no-Kitsune is the most controversial. Some sources regard it as a high-ranking Zenko, while others refer to it as a high-ranking Nogitsune, so basically, the only thing they agree on is that it is of high rank.

↑ to top

Natural Foxes (狐 "Fox")

As mentioned above, when a Japanese person says "Kitsune", there's no special connotation to it, and they are most likely referring to a good old normal fox. With so many fox shrines around, you'd assume that wild fox sightings are a regular thing in Japan. However, in all my time there, I have only seen one fox for sure, while driving across a remote part of Hokkaido near Erimo Misaki (see Book II ~ Chapter 8 ~ An East Side Story), and potentially another late at night near Daisen (see Book II ~ Chapter 13 ~ Daring Daisen), though it was too dark to say for sure back then. Both of these times were in rather remote areas, meaning that Japan is probably *not* the place to go fox watching.

At the same time, if you want to meet real life foxes, there's two places where you can literally walk among them: Zao Kitsune Mura (see Book II ~ Chapter 5 ~ A Trip Together) near Shiroishi - which is only a few hundred Kilometers north of Tokyo - and Kitami Kitakitsune Bokujou near Kitami in the middle of Hokkaido (see Book II ~ Chapter 8 ~ An East Side Story again). The Zao Kitsune Mura is easier to reach and the more exciting place to go to, but the foxes are treated significantly better at the Kitami Kitakitsune Bokujou.

Anyway, there's still a differentiation between the "normal" foxes of Japan: The main islands of Honshu, Kyushu and Shikoku are home to the Akagitsune (赤狐 "Red Fox") which is the same old red fox that is home in most parts of the northern hemisphere, while Hokkaido is home to a subspecies known as Kitakitsune (北狐 "North Fox"). This difference is due to the fact that Hokkaido is separated from the rest of Japan by the Tsuguru Strait, which forms an ecological boundary known as Blakiston's Line. The reason for that is that the Tsuguru Strait is deep enough that Hokkaido and Honshu did not connect during the last ice age.


↑ to top

Akagitsune (赤狐 "Red Fox")


Native to the main islands of Honshu, Kyushu and Shikoku, the Akagitsune came to the Japanese Islands via a land bridge from Korea, back at a time when Korea, Honshu, Kyushu and Shikoku were all joined as a big peninsula. This is your good old vulpes vulpes, which is also at home in wide parts of the northern hemisphere.


↑ to top

Kitakitsune (北狐 "North Fox")

Also known as the Ezo red fox (Vulpes vulpes schrencki), the Kitakitsune is native to Hokkaido, Sakhalin, the Kuril Islands and the other surrounding islands in that area. It is a little larger, has brighter fur, and also has more black features than the Akagitsune. Its ancestors migrated to these islands from northern Russia, bringing a slightly but noticeably more cold-adapted gene pool with them.


↑ to top

Youko (妖狐 "Mystic Fox")

When most western people say "Kitsune", this is typically what they mean, because this refers to supernatural foxes of all kinds. However, while it technically referrs to any kind of supernatural fox, it is more commonly used to refer to devious foxes, thus making it slightly synonymous to the umbrella term for Nogitsune. Also note that the "You" in "Youko" is the same as in Youkai (妖怪 "Specter") and Yousei (妖精 "Fairy").


↑ to top

Nogitsune (野狐 "Field Fox")

Also pronounced "Yako" (which is written with the same Kanji but uses different readings - Kanji are weird), these are foxes that serve no deity and are pretty wicked. They disguise themselves as humans and try to seduce people. They are also known to possess humans, as well as bring disease and death.

Especially in Kyushu, there's many tales of them, and sometimes families were suspected of keeping Nogitsune and using them to bring harm to others. Some sources say Nogitsune are always black or white, or outright invisible, while others depict them with brown or orange fur.

Unsurprisingly, they sit at the very bottom of the hierarchy of mystical foxes. Some sources say they can ascend in rank, for example by entering the services of a deity. The term Nogitsune is sometimes also used as an umbrella term that opposes Zenko, describing devious foxes in general.


↑ to top

Kudagitsune (管狐 "Pipe Fox")

A small type of fox spirit that lives in a bamboo pipe. Tales of Kudagitsune are predominantly told in the central and northern parts of Honshu, that is, Chubu, Kanto and Tohoku. They typically accompany a Kitsune-Tsukai (狐遣い "Fox User"), who is the only one who can see them, and whisper information about other people's past or future into their user's ear. As such, they are popular familiars for fortune-tellers. 

Kudagitsune are, in fact, closely related to Nogitsune, and may very well be the northern equivalent of the same concept, albeit maybe a little bit nicer in nature. It is said that Kudagitsune may "possess" and entire household, which is called Kudamochi (管持ち "Pipe Holding") or Kudatsuki (管憑き "Pipe Possession"). This at first bringing riches to the household, but then multiplying and eating it all up until nothing is left. It is also said that when someone marries a woman from a Kudamochi household, she brings with her a retinue of 75 Kudagitsune, which then spread to her new household. I can only image the kind of social drama and hardship that such a stigma must have caused.


↑ to top

Ninko/Hitogitsune (人狐 "Person Fox")

An evil type of fox that possesses people. It is said to enter the abdomen, make a person sick, and after the person dies tear out through the stomach or back, leaving a black hole in the corpse. In other cases, it is said that those who are possessed can walk on all fours like a fox and like to eat the same things as foxes. Just like with Kudagitsune, it is said that if one marries into a household possessed by Ninko, they will bring 75 foxes upon their own household, which is why households suspected of being possessed by Ninko were avoided like the plague.


↑ to top

Zenko (善狐 "Virtuous Fox")

This is an umbrella term to refer to benevolent foxes in general. It is generally used as the direct opposite of the term "Nogitsune". The more concrete types of these virtuous foxes are Tenko, Kinko, Ginko, Kokuko and Byakko. They probably also include Kuuko and Shinko, and maybe the good Kyuubi-no-Kitsune. Another trademark of Zenko is that they do not shape-shift or seduce humans. However, they may still possess people at times, but only with good intentions.


↑ to top

Tenko (天狐 "Heavenly Fox")

The highest-ranking of all virtuous foxes. Some sources say a fox becomes a Tenko after living for a thousand years. Others say that this is the title for the highest-ranking of all foxes. In either case, the power of Tenko is said to rival that of deities


↑ to top

Kuuko (空狐 "Sky Fox")

A high-ranking fox spirit that is between 1000 and 3000 years old, and is second in rank only to the Tenko. They are benevolent foxes who help people, although that help may sometimes also include possession in order to heal sickness or guide them on the right path. Sometimes they are depicted entirely without tails.


↑ to top

Shinko (辰狐 "Dragon Fox")

A type of fox that serves as mount for the deity Inari or Dakini, which is the cultural origin of Inari. Originally hailing from Hinduism, Dakini found its way into Japanese culture by way of Buddhism, where it is still occasionally venerated as Dakiniten.

Shinko are pretty much always depicted carrying the deity, and may also bear a sacred jewel known as the Houju-no-Tama (宝珠の玉 "Precious Orb Jewel"), which in Buddhist tradition is considered a wish-fulfilling jewel and a sign of wisdom and enlightenment.


In fact, the tails of many fox statues, including the standard white ceramic foxes, are often styled to look like they're balancing a Houju-no-Tama, and the object in their paws might also be the same thing styled in a different way, unlike the smooth orb which they also sometimes carry, which is known as the Hoshi-no-Tama (星の玉 "Star Orb").

Incidentally, "Shinko" is a homophone to "神狐", which would mean "divine fox".


↑ to top

Byakko (白狐 "White Fox"), Reiko (霊狐 "Spirit Fox"), Koshin/Kitsunegami (狐神 "Fox God") & Inari (稲荷 "Rice Bearer")

These are all names for the same kind of fox, namely the kind that I've been covering for a hundred posts now. These are the typically white foxes watching over the shrines, and mostly Inari-Shrines at that. As such, people in Japan sometimes refer to these shrine foxes (or even foxes in general) as Inari-san, or sometimes even more reverently Inari-sama. This blurs the line between the foxes and the deity they are serving a little, but oh well.

I've heard some people say that these foxes are depicted as white to indicate that they are actually invisible, which is also the reason why they are sometimes depicted as black instead. Regardless of their coloration, however, these are generally considered to be the good foxes in service of the deity Inari. Also note that sometimes the term Reiko is used interchangeably with Zenko instead.


↑ to top

Kokuko (黒狐 "Black Fox" or 玄狐 "Brown Fox")

Foxes associated with the stars, and specifically the Big Dipper constellation. They are said to be bringers of peace, but I can find little else on them.


↑ to top

Kinko (金狐 "Gold Fox") & Ginko (銀狐 "Silver Fox")

These may also be pronounced Kingitsune and Gingitsune respectively, and they typically come in pairs, representing polar yet harmonious opposites. The Kinko represent the cosmic principle of Yang and the sun, while the Ginko represent represent the cosmic principle of Yin and the moon.


↑ to top

Kiko (気狐 "Air Fox")

Foxes that rank above Nogitsune and below Kuuko. Sadly, that is also already the extent of what I was able to find out about them.


↑ to top

Zenko Aspirants

One thing all the tales have in common is that Nogitsune can increase in rank, though the tales of how they do so differ. Some say it happens automatically after 100 or 1000 years, while others say the fox must work hard, learn arcane arts, or enter the services of a deity. Regardless, there's usually an intermediary stage they must go through. I haven't been able to find an umbrella term for those, so I'm referring to them as Zenko Aspirants.


↑ to top

Chiko (地狐 "Earth Fox")

Benevolent foxes that are between 100 and 500 years old and which rank just below Byakko. They appear to be more closely related to eoteric Buddhism than Shintoism. Specifically, there apparently is ritual known as the Sanruigyo (三類形 "Three Patterns"), which names Tenko, Chiko and  Ninko as its components. But beyond that, I don't know much about these.


↑ to top

Senko (仙狐 "Wizard Fox")

These are actually closer related to Chinese mythology, but I'll cover them here anyway. It is said that a Nogitsune can take an exam in order to be recognized as a Senko. Other sources say that foxes that reach 100 or 1000 years of age automatically become Senko. Apart from that, I couldn't find much info on them.


↑ to top

Ashirei (阿紫霊 "Fawning Purple Soul")

Ordinary foxes who are trying to advance in rank. They rank above Nogitsune, but below Chiko. As such, they may or may not be the same as Senko.


↑ to top

Kyuubi-no-Kitsune (九尾の狐 "Nine-Tailed Fox")

This type of fox is probably the one that most people think of when hearing the term "Kitsune". It is the only type of Japanese fox that features multiple tails, and while other kinds of foxes are sometimes depicted with multiple tails, apart from the Kyuubi-no-Kitsune, I have not found any reference to such, apart from one picture of a Shinko that *may* be interpreted as having multiple tails.

Its fur is described as either red or white, although depictions with golden fur also exist. Some accounts describe it as an auspicious beast sent from the heavens, while others refer to it as a malicious entity.

In particular, the story of the legendary Kyuubi-no-Kitsune Tamamo-no-Mae (玉藻前 "In front of the Seaweed") is a well-known tale in Japan. Depending on how the story is told, Tamamo-no-Mae transformed into a beautiful woman and became the wife of one ruler or another, ruling the country from behind the scenes until she was discovered and fled in the form of a Kyuubi-no-Kitsune.

So all things considered, the Kyuubi-no-Kitsune might either be a high-ranking Nogitsune, or a Zenko on par with a Shinko.


↑ to top

Closing Words

And that's what I can tell you about foxes. I hope you found it enlightening. Again, all of this is to the best of my own knowledge, so if you know more than I do, please share it with me and I will update this document. Maybe with some help I can turn this into a comprehensive little study of the different types of Japanese foxes.

Anyway, that's it for now. And you can look forward to several hundred more fox shrines gradually appearing on this blog, so stay tuned and be of great cheer! =^,^=

Wednesday, February 28, 2024

100 ~ Takozousu Inari Border Side Shrine

Japanese Name:  ?
Romanized Reading: ?
English Translation: ?
Size: Tiny Side Shrine (of Takozousu Inari)
Deity: Inari
Fox Count: 2
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002 

This tiniest of all shrines stands at the border between the front yard and the fox glade of Takozousu Inari. From, here, you can see the road of Torii leading into the glade, all the while being watched by a quartet of foxes, two of which are guarding a pair of tiny shrines that are, in fact, the same size or smaller than them. 

These must be the smallest shrines I've ever seen. Roughly the size of bird houses, they don't even have doors that you can open anymore. In fact, one of the has a very birdhouse-like hole, so the only things that denote it as a shrine is the fact that it is made from stone (a rather unusual material for a birdhouse), and also has a little offering bowl in front of it.


Tuesday, February 27, 2024

99 ~ Takozousu Inari Front Side Shrine 4

 

Japanese Name:  ?
Romanized Reading: ?
English Translation: ?
Size: Tiny Side Shrine (of Takozousu Inari)
Deity: Inari
Fox Count: 5
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002

(Disclaimer: Exact location may be inaccurate)

With these two tiny shrines being so close to one another, I feel compelled to consider them a single entity. A total of 5 foxes can be found around here, though some are worse for wear. Also, this shrine sits on a ledge overlooking the fox glade behind.


Monday, February 26, 2024

98 ~ Takozousu Inari Front Side Shrine 3

Japanese Name:  ?
Romanized Reading: ?
English Translation: ?
Size: Tiny Side Shrine (of Takozousu Inari)
Deity: Inari
Fox Count: 4
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002
 

(Disclaimer: Exact location may be inaccurate)

This foxy side shrine of Takozousu Inari features carvings of foxes on the very body of the tiny shrine, which is the first time I've seen something like that on a shrine this tiny. Additionally, there's another pair of little stone foxes standing guard in front of it.

Saturday, February 24, 2024

97 ~ Takozousu Inari Front Side Shrine 2

 

Japanese Name:  ?
Romanized Reading: ?
English Translation: ?
Size: Tiny Side Shrine (of Takozousu Inari)
Deity: Inari
Fox Count: 5
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002

(Disclaimer: Exact location may be inaccurate)

A tiny foxy side shrine in the front yard of Takozousu Inari, located between two Buddha statues, one of which stands atop a petrified tree stump. A total of five foxes watch over this shrine, though one of them is missing both head and tail, and another is short a leg, tail and muzzle.

Friday, February 23, 2024

96 ~ Takozousu Inari Front Side Shrine 1

 

Japanese Name:  ?
Romanized Reading: ?
English Translation: ?
Size: Tiny Side Shrine (of Takozousu Inari)
Deity: Inari
Fox Count: 4
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002

(Disclaimer: Exact location may be inaccurate)

One of the many foxy side shrines of Takozousu Inari. The main problem with this is that none of them bear names, so I can only refer to them by their picture, general location, and the number of foxes. The side shrines are in one of two areas: Either the "front garden" of the shrine, or in the forested glade area behind the shrine. This is one of the front shrines, with two big and two small foxes standing watch over it.

Tuesday, February 20, 2024

95 GOLDEN ~ Takozousu Inari

 

Japanese Name:  澤蔵司稲荷
Romanized Reading: Takozousu Inari
English Translation: Marsh Storehouse Office Inari
Size: Big
Deity: Inari
Fox Count: 9
First Visit: 19-Apr-2018
Location: Tokyo-Bunkyo
Address: 3 Chome-17-12 Koishikawa, Bunkyō-ku, Tōkyō-to 112-0002

The second golden fox place that I should find during my travels, right in the hard of Tokyo's Bunkyo ward, not far from the botanical garden. Much like Anamori Inari Jinja, this one features a "normal" amount of foxes on its main building, but has a considerable amount of foxy side shrines that make it stand out from the other fox places that I encountered thus far. 

One thing that separates this from the other places I've been to before is that this is a Buddhist Temple instead of a Shinto Shrine. You can tell them apart because it does not have a Torii and features a gong instead of the typical round bells at the altar. Also, there's plenty of Buddha statues all around the grounds. And yet, it still worships Inari, features foxes and has many side shrines, thus demonstrating how interwoven the two faiths are in Japan. But the rites performed here are definitely Buddhist. 

Oh, and also please do note that the Swastika is an ancient Buddhist symbol that typically denotes Buddhist temples on Japanese maps, and is in no way related to a certain evil power who appropriated and changed that ancient holy symbol for its own devious purposes.

Unlike Anamori Inari Jinja, a number of those side shrines are not directly adjunct to the main building, but rather behind it in a natural glade area, which makes it easy to forget that you're actually in the heart of one of the biggest metropolises on the planet. So, once again get comfortable, because we're gonna be busy with the many vulpine side shrines of this one for a while.

Incidentally, here one of the foxes to the left features a kit, thus bringing the vixen side count to 5:19. Also, this place is one of the few featuring fox frescoes.

This place also features its own website, so feel free to check it out (it's in Japanese though): https://takuzousuinari.com

Maybe more interestingly, the following sub-page features a lot of photos with pictures of the inner section where all the fox side shrines are at the very bottom: https://takuzousuinari.com/kedai/

286 ~ Takeishi Jinja, Nakayama Jinja, Kozakura Jinja

  Japanese Names :  竹石神社, 中山神社, 小櫻神社 Romanized Readings : Takeishi Jinja, Nakayama Jinja, Kozakura Jinja English Translations : Bamboo Stone...